Ich habe im Moment ein ganz klein wenig Urlaub und damit auch ein ganz klein wenig Zeit f\u00fcr eins meiner Hobbies: der deutschen Sprache. Besondere Jagdobjekte f\u00fcr Sprachklopse sind mir nat\u00fcrlich Leute, die eigentlich hier perfekt sein m\u00fc\u00dften, weil sie Germanistik, Journalistik, Rhetorik oder sonstige Studien an der deutschen Sprache in irgendeiner Form genossen haben. Gerade eben irgendwann gegen 22:00 Uhr hatte ich wieder die Freude der Entlarvung:
\nJeder Profi m\u00fc\u00dfte wissen, da\u00df ein Komma nicht nur das Satzbild beeinflu\u00dft, sondern auch den Sinn eines Satzes vollkommen ver\u00e4ndern kann. Hier nur mal ein Beispiel: Ein zum Tode verurteilter H\u00e4ftling bittet um Gnade. Als Antwort kommt ein Brief ohne Punkt und Komma mit folgendem Wortlaut: „Aufh\u00e4ngen kann man nicht laufen lassen“. Und nun er\u00f6rtern wir die M\u00f6glichtkeiten der Kommas:
\nAufh\u00e4ngen, kann man nicht laufen lassen. – Er ist tot!
\nAufh\u00e4ngen kann man, nicht laufen lassen. – Er ist tot!
\nAufh\u00e4ngen kann man nicht, laufen lassen. – Er lebt!
\nIch m\u00f6chte nicht der Gef\u00e4ngnisdirektor sein, der dies interpretieren soll.<\/p>\n
Nun zu heute. In den Nachrichten wurde mitgeteilt, da\u00df die gegenw\u00e4rtig umgehende Grippe schon soweit auf dem Vormarsch ist, da\u00df man sich \u00fcberlegen sollte, ob eine Impfung noch sinnvoll ist. Fakt sei aber, da\u00df(und jetzt kommt\u00b4s):
\n“ …\u00e4ltere Schwangere sowie Kinder sich auch jetzt noch impfen lassen k\u00f6nnten…“. Nun wei\u00df man ja, da\u00df Schwangere in Deutschland im Durchschnitt nicht mehr blutjung zu nennen sind. Was meint man also mit „\u00e4ltere Schwangere“? Sind das diejenigen Schwangeren, die am oberen Ende des Durchschnitts stehen,<\/p>\n
oder meint man Schwangere zwischen 70 und 80??<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ich habe im Moment ein ganz klein wenig Urlaub und damit auch ein ganz klein wenig Zeit f\u00fcr eins meiner Hobbies: der deutschen Sprache. Besondere Jagdobjekte f\u00fcr Sprachklopse sind mir nat\u00fcrlich Leute, die eigentlich hier perfekt sein m\u00fc\u00dften, weil sie … Weiterlesen